Le mot vietnamien "bắt phu" est un terme archaïque qui signifie "embaucher de force des travailleurs". Historiquement, ce terme faisait référence à la pratique de recruter des ouvriers, souvent de manière coercitive, pour des travaux lourds ou dans des conditions difficiles.
Utilisation
Contexte: "bắt phu" est généralement utilisé dans des contextes historiques ou littéraires, souvent pour décrire des situations d'exploitation de la main-d'œuvre.
Exemple: On pourrait lire dans un livre d'histoire : "Dans le passé, les colonialistes ont souvent utilisé la pratique du bắt phu pour travailler dans les plantations."
Usage avancé
Dans des discussions sur l'histoire et les droits de l'homme, on peut utiliser ce mot pour aborder des sujets sensibles liés à l'exploitation des travailleurs.
Exemple d'utilisation avancée : "La pratique du bắt phu a été un sujet de débat lors des conférences internationales sur les droits du travail."
Variantes du mot
Il n'y a pas de variantes directes du mot "bắt phu", mais il peut être associé à d'autres termes liés au travail forcé, comme "lao động cưỡng bức" (travail forcé).
Autres significations
Bien que "bắt phu" soit principalement utilisé dans le contexte d'embauche forcée, il peut également évoquer des situations de coercition dans d'autres domaines, comme dans le cadre de l'exploitation d'une personne pour des services.
Synonymes